6月3日至5日,由股份公司主办,旷谷公司承办的中国中铁高速铁路建造技术动画英文版成果评审会在中铁二院总部顺利召开,股份公司高级专家郑机、集团公司副总经理张雪才出席会议。评审会邀请了来自相关单位的16位英语专家进行评审。旷谷公司总经理张毅、总工程师唐朝国以及项目组相关人员参加会议。
中国中铁高速铁路建造技术动画编制项目于2019年启动,旷谷公司承担了路基、轨道、隧道专业的中文版以及8个专业的英文版编制工作。本次英文版成果评审涉及路基、轨道、隧道、桥涵及四电8大专业共计74部英文版动画视频成果,分三大会场同时进行。专家组认真观看了动画视频成果,审阅了译文质量,认为动画技术内容详实、画面效果达到较高水准,译文质量基本符合项目定位,一致同意通过评审。
该成果通过评审,对展示中国中铁高速铁路建造技术水平,宣传高铁技术的科技成就,科普高铁技术知识,弘扬中国铁路文化起着非常重要的作用。